是夜骐。只有见过死亡的人才能看见夜骐。哈利眼睛里一阵火辣辣的刺痛，他使劲眨了眨，对上了德拉科的目光。这时候，一群无忧无虑的学生蜂拥着从他们身边走过，说笑着钻进了黑乎乎的车厢里。他们显然看不见夜骐。德拉科移开视线，面无表情地上了近旁的一辆马车。他也看见了吗？他目睹了谁的死亡？……一月份过起来快得可怕，在不知不觉中，二月已经来临。这个周末哈利特意打扮了一下，他今天要和安德洛美达一起出去，赫敏在霍格莫德等他们。今天是二月十四日，情人节。哈利用饭勺当镜子理了理头发，一个人去门厅里等安德洛美达，心里惴惴不安。大约十分钟后她来了，身后似乎隐隐约约闪过一个黯淡的影子。“走吧。”安德洛美达说。一路沉默，他们来到了帕笛芙夫人茶馆。这地方很小，空气里弥漫着一种特别的香味，像是爱情的味道。哈利怀疑霍格沃茨的所有情侣都挤在了这间小小的茶馆里。他感到头皮发麻，不知道赫敏为什么不把地方定在三把扫帚。“哈利！安德洛美达，这边！”赫敏在最里面的座位上招手。他们穿过一对又一对的情侣朝她走去，座位上还有一个人，是丽塔·斯基特。“波特和布莱克？”丽塔贪婪地盯着他们，“你们两个……关系很好？”她粗肥的手指抓起鳄鱼皮手提包在里面摸索着，抽出一根绿色的羽毛笔。她和她的羽毛笔看上去都兴奋得快要爆炸了。“这不关你的事，”赫敏冷冷地说，“你可以把那东西放下了。”丽塔的表情就像被迫喝了臭汁，恶狠狠地把皮包又关上了。“你说的记者就是她？”哈利问道。“十全十美小姐叫我过来说是有大新闻——”丽塔尖刻地问赫敏，“我可以跟他说话吧？”“可以。”赫敏淡淡地说。安德洛美达打量着丽塔，她看上去像是被迫失业了很久。以前精心烫过的鬈发已经变直，乱糟糟地挂着。手上的红指甲油已经剥落，眼镜上镶嵌的假珠宝也掉了好几颗。显然，她是有什么要命的把柄落在格兰杰手里了。“我们希望你报道关于伏地魔的情况——哎，稳重一点儿。”赫敏轻蔑地说，扔过去一张餐巾纸，因为听到伏地魔的名字丽塔浑身一震，把半杯茶水都泼到了身上，“——不知道你敢不敢写？”“当然，我当然敢写！”丽塔胡乱擦了擦衣服，激动地瞪着赫敏。安德洛美达欣赏地看了她一眼。这个女人的道德底线有多低，事业心就有多高。为了报纸的销量，不管是黑魔王还是白魔王，她都有胆子踩上一脚。丽塔斗志昂扬。
“那么，准备好把真相告诉公众了吗？”……安德洛美达回到地窖的时候看见德拉科站在公共休息室入口。谁也没有说话。她径直从他身边走过。擦肩而过时，他深深闻了闻她身上的味道。帕笛芙夫人茶馆。他冰冷的眼眸晦暗如海。 邓布利多军星期一早上，赫敏的《预言家日报》送来后，她打开报纸先看头版，突然尖叫了起来。“怎么啦？”哈利和罗恩一齐问。她把报纸摊到桌上，指着占满头版的十张黑白照片，九个男巫和一个女巫，有的在无声哂笑，有的傲慢地用手指敲着他们照片的边。每个人的名字下面都注有他们的罪行。安东宁·多洛霍夫，凶残地杀害了吉迪翁和费比安·普威特兄弟俩。奥古斯特·卢克伍德，向神秘人泄露魔法部机密……还有贝拉特里克斯·莱斯特兰奇，酷刑折磨弗兰克和艾丽斯·隆巴顿夫妇，导致两人永久性残废。照片上方的标题是：阿兹卡班多人越狱小天狼星·布莱克疑似食死徒“号召人”魔法部昨天夜间宣布阿兹卡班发生大规模越狱事件。部长康奈利·福吉在办公室接受采访时证实十名重犯于昨晚逃脱……布莱克无疑是最有条件帮助他们越狱的人。逃犯中还包括他的堂姐贝拉特里克斯·莱斯特兰奇……“福吉竟然把罪名扣到小天狼星头上？”哈利怒道。“他还能怎么样？”赫敏挖苦地说，“他能说‘对不起，邓布利多提醒过我，阿兹卡班的看守投靠了伏地魔’吗？他花了那么多时间跟大家说你和邓布利多是骗子，不是吗？”卢娜游荡到了格兰芬多桌子旁，做梦似的哼着“韦斯莱是我们的王”。罗恩敢怒不敢言。事实上这段旋律在学校里受欢迎极了，从学生到幽灵几乎人人都能哼上两句。“德拉科·马尔福要是在麻瓜界出道一定会大火的！”那些傻姑娘们这么说。又有一大群猫头鹰飞进礼堂，全都拍着翅膀落到哈利身边，挤来挤去。“怎么回事？”罗恩惊奇地问。“哈利！”赫敏激动地说，“登出来了——”“挺棒的，对不对？”卢娜把手伸进羽毛堆里，抽出一份卷得很紧的《唱唱反调》。哈利看到他自己的面孔在封面上腼腆地微笑。照片上印着一行红色大字：
18PO耽美